swab: 1) швабра2) ежик, помело (трубочиста)3) _мед. тампон4) _мед. мазок Ex: to take a swab брать мазок5) помазок6) _воен. банник; щетка банника7) _мор. _жарг. офицерский погон8) _мор. _жарг. офицер9) _ра
swab-in: возбуждение скважины; поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование
swab.: сокр. от Swabey's Admiralty Reports сборник решений по морским делам, составитель Суэйби (1855-1859)
cotton on: 1) _разг. понимать, усваивать Ex: he'd been speaking for an hour before I cottoned on to what he meant он говорил целый час, прежде чем до меня дошло, что он хочет сказать
cotton on to: phrvi infml esp BrE He hasn't cottoned on to the fact yet that he is a goner — Он еще не осознал того факта, что для него все кончено The man in the street seems to be very slow in cottoning on
cotton to: привлекать, нравиться The children cottoned to each other as soon asthey met. ≈ Они понравились друг другу с первого взгляда. The chairmandidn't cotton to your suggestion, you'd better try your idea
This is done with a damp cotton swab. Это делается с помощью влажного ватного тампона.
To soften the sound, we recommend laying the ears with a cotton swab. Чтобы смягчить звук, рекомендуем заложить уши ватными тампонами.
After this, wash the traces of milk with a cotton swab moistened with cool water. После этого смойте следы молока ватным тампоном, смоченным прохладной водой.
After that, hellebore water is applied to the hair and scalp with a cotton swab. После этого чемеричная вода наносится на волосы и кожу головы ватным тампоном.
In the simplest case, kerosene is applied to the hair and scalp with a cotton swab. В самом простом случае керосин наносится на волосы и кожу головы ватным тампоном.
For testing from the anus, a cotton swab is turned against the inner side of the rectum. При проверке заднего прохода ватной палочкой проводят по внутренней стенке прямой кишки.
When testing from the throat, the doctor takes a light scrape from the back of your mouth with a small cotton swab. При проверке горла врач делает легкий соскоб ватной палочкой с задней стенки ротовой полости.
This solution should be applied to the hair and skin with a cotton swab and gently rub into the skin at the roots of the hair. Этот раствор следует наносить на волосы и кожу с помощью ватного тампона и аккуратно втирать в кожу у корней волос.
For example, using a cotton swab is the best way to apply just the right amount to numb the feeling of pain on a tooth or in an area in the gums. Например, используя пробирку хлопка самый лучший путь приложить как раз правое количество для того чтобы онеметь чувство боли на зубе или в зоне в камедях.